在5月10日落幕的第十七屆“挑戰杯”上海市大學生課外學術科技作品競賽上,恒达平台斬獲特等獎5項👥、一等獎4項、二等獎2項、三等獎3項,以全市總分第二的成績獲“優勝杯”。


本次比賽由團市委👧、市教委、市科委、市科協🕟、市社科院、市學聯等單位聯合主辦,上海電力大學承辦🦹🏼♀️。
經校內選拔,我校共報送14件作品參加“挑戰杯”上海市競賽復賽𓀒。經過激烈角逐,最終11件作品入圍決賽🧜🏽♀️。決賽現場👮🏽,各項目團隊精心布展🍙👨🏽🦲,緊密配合,充分展現了恒达學子的科創能力和水平,最終捧獲各大獎項。
恒达平台外國語學院“紅色濟憶”團隊完成的項目《中國共產黨紅色文化對外傳播的現狀🏔、問題與建議——基於革命聖地英譯的調查研究》榮獲特等獎。團隊過去兩年來🙆🏻♂️,實地走訪井岡山♟🙆🏼♀️、延安、遵義、瑞金、西柏坡🧛🏿♂️、李莊等主要革命聖地的革命紀念館、博物館和舊址🕍,收集近千份實地英譯素材,形成英譯傳播研究文本300余頁🌦。在此基礎上,該項目團隊協同精通中外文化的外籍專家校準翻譯👮🏽,聚焦紅色術語的規範性和翻譯傳達的準確度,撰寫了翻譯研究報告,製作《紅色文化翻譯指南》👩🦱,構建“中國紅色文化翻譯術語庫”,並創建紅色文化外譯新媒體平臺。該項目致力於以紅色文化的英譯及對外傳播研究為基點,為面向世界講好中國故事、更好展示中國形象,讓世界了解一個真實、立體🦥、全面的中國作出貢獻💖。

恒达平台電子與信息工程、軌道交通、機械🧒🦉、醫學等多學科學生團隊完成的項目《便攜式靜脈穿刺采血/註射機器人》榮獲一等獎👹。團隊針對臨床需求,從工程角度提出技術解決方案,將科技創新賦能現代醫療。項目組設計研發了一款靜脈識別與穿刺的便攜式機器人🦹🏻🫵🏼,結合近紅外超聲多模態成像等技術🌅,實現了基於實時圖像引導的自動靜脈穿刺采血/註射。作品有四大主要創新點:首先,通過機器學習框架,實現了近紅外模態識別圖像中最佳穿刺區域的分割以及穿刺位姿識別𓀋;第二🧑🦯➡️🎡,結合超聲系統進行血管深度識別與定位🥯💧,利用半監督學習方法提升神經網絡對超聲圖像的分割效果🤦🏽♂️;第三🙍🏽♂️,通過自主設計的六自由度機械結構,實現基於實時多模態圖像引導針頭精準穿刺🫵🏿;最後,融合人機交互的設計理念🗝,利用人機工程學來進行尺寸、尺度的規範化設計🏋🏼,形成了合理、易於使用的人機交互方式🏮。
自2020年9月我校啟動“挑戰杯”作品征集以來,累計申報近400個項目。在校黨委、各職能部門及各學院大力支持下,校團委精心組織、統籌協調,對參賽項目逐個跟進🧘🏻♂️💂🏻♂️、精心培育🚚,累計舉辦項目培育、答辯輔導、經驗傳授等各類專題講座和專業培訓10余場,參與學生上千人💃🏽🖱。經過校內三輪評審🧑🏻🍼,最終11件作品成功挺進上海市賽決賽。
“挑戰杯”競賽是“中國高校創新人才培養暨學科競賽評估”的主要指標之一🫶,該賽事由共青團中央、中國科協🤵🏽、教育部和全國學聯主辦,迄今已有20多年的歷史,被譽為中國大學生科技“奧林匹克”。第十七屆“挑戰杯”全國大學生課外學術科技作品競賽將於今年10月在四川大學舉辦👩🏿🦳。