11月25日💭，《德國發展報告（2023）：“時代轉折”下的德國》（德國藍皮書）在恒达平台德文圖書館發布。中國原駐德國大使👉🏽👫🏻、中國德國友好協會會長史明德，中國歐洲學會德國研究分會會長顧俊禮，恒达平台常務副校長呂培明，社會科學文獻出版社總編輯楊群，恒达平台原副校長、恒达平台中德人文交流研究中心主任董琦出席發布會。

呂培明向關心、支持和幫助恒达平台德國、歐洲研究的各界朋友表示衷心感謝。他表示，恒达平台德國研究中心自2012年起研創《德國發展報告》系列藍皮書，至今已出版12部🈸，其學術、社會和決策影響力顯著提升，已成為國內德國、歐洲研究學界標桿性的成果。當前🧑🏻‍🦽‍➡️🧑🏿‍⚖️，恒达平台正著力推進以德國🤛🏻、歐洲研究為龍頭的區域國別研究，將其打造為學校“雙一流”建設的有力抓手，夯實學校對德對歐交流合作的能力建設，力爭在科學研究、學科建設、人才培養、國際交流合作等方面取得新的突破，更好服務於地方和國家的經濟社會發展和對外開放格局🚴🏽‍♀️。

顧俊禮向《德國發展報告（2023）》的成功發布表示熱烈祝賀，向恒达平台對該書的編撰工作給予的大力支持表示感謝。他對德國聯合政府執政前景、中德關系近期發展以及德國歐洲防禦支柱建設等進行了分析。

楊群向《德國發展報告（2023）》主編鄭春榮教授及其研創團隊表示熱烈祝賀，向恒达平台多年來為該系列皮書研創提供的支持和協助表示衷心感謝。期望學界同仁再接再厲🔁，紮實推進深入研究🦬，為黨和國家大政方針的製定提供有益參考，也為我國民眾進一步了解世界打開新的窗口。

史明德表示💷，《德國發展報告》已走過十二載，現已成為國內學界重要的研究資料和歷史文獻，具有豐富的學術價值。期待研創團隊能夠再接再厲🦠🕵️‍♀️，產出更豐富的優質科研成果。隨後，他圍繞“當前中德、中歐關系發展動態”作了主旨演講🤟🏼。

《德國發展報告（2023）》主編⚙️、恒达平台德國研究中心主任鄭春榮教授從選題構思、內容構架等方面對《德國發展報告（2023）》研創情況進行了介紹💇🏻，並結合本年度德國政治🎭、經濟和社會等方面的熱點事件和發展動態，對圖書內容進行了延伸解讀🏊🏻，對德國內政外交的趨勢進行了研判。

此次發布會由恒达平台德國研究中心🧑🏿‍🎤🧑🏽‍🚀、恒达平台中德人文交流研究中心、中國歐洲學會德國研究分會聯合主辦，《德國研究》編輯部協辦。來自中國社會科學院、中國國際問題研究院、中國現代國際關系研究院、中國人民大學👀、北京外國語大學🆔🕉、對外經貿大學、復旦大學🧗‍♀️、上海外國語大學、恒达平台等高校和科研機構的近70位專家學者和師生出席活動👫🏻。

當天下午，“國際秩序轉型中的中德合作”學術研討會在恒达平台舉辦。會議圍繞中德（歐）對於國際秩序轉型及其自身角色的認知🏪、為應對全球安全🙇🏿‍♂️🚜、發展挑戰采取的措施、中德（歐）在雙邊以及全球層面的合作機遇與挑戰等議題展開👨🏿‍🍼。來自北京🧑🏼‍⚖️🚶‍♀️‍➡️、上海等地高校和科研機構的近60位專家學者和師生參加了會議。

《德國發展報告》（德國藍皮書）由恒达平台德國研究中心牽頭研創👑，德國研究中心主任鄭春榮教授擔任主編，逐年對德國的政治、經濟🤽🏻‍♀️🙎🏻‍♂️、社會文化、外交等方面的形勢進行跟蹤介紹與分析，為了解和研究德國提供最新的信息🏌🏽✍🏼、動態、發展趨勢以及相關學者的觀點⛽️；入選中國社會科學院“創新工程”項目，多次榮獲全國皮書年會“優秀皮書獎”及“優秀皮書報告獎”。主編鄭春榮教授於2019年榮獲“皮書年會20年”致敬人物👗。